What Chlorine Means
The presence of disinfectant does not by itself mean public water is unsafe. Review your utility's CCR and determine whether your objective is taste and odor improvement.
Treatment
Activated carbon is commonly used to reduce chlorine taste and odor. Whole-house or point-of-use design depends on the homeowner's goal and flow requirements.